Thursday, June 26, 2008

将近一个月的减肥

节食已经差不多有一个月了,
虽然成绩不是很明显,
不过已经足够让我开心了。^^
我会继续努力直到我的目标!

我还会继续写减肥日记。

说真的,
最痛苦的事可是晚餐。
白天,
就算我饿了,
我也不会有很强的食欲。
到了晚上,
几乎变饿鬼,
我一直很想吃很想吃!
想得我半死,
忍的我半死。
虽然有菜汤,
可是就是不想喝菜汤,
就是想吃其他的食物!

昨天,
在 Mid Valley 吃了一大碗 Tomyam 米粉(素)。
每一次吃饱了,
一定会后悔的。 - -"
我会努力的!!!

I have diet around one month already,
Although the result is not very big,
but it make me happy. ^^
I will continue my diet plan until I hit my goal!

I will continue to write my Diet Dairy.

Honestly,
The most suffer period is dinner time.
During day time,
even though I am hungry,
I still can stand for it.
When night time,
I turn into a hungry ghost,
My mind full of foods!
I was so suffer to control myself not to eat other foods.
Although I can have my vegetable soup,
but I just don't feel like want to eat it,
I just want other foods!

Yesterday,
I ate a big bowl of vegetarian Tom Yam MeeHun Soup.
Every time after meal,
I feel so regret. - -"
I will ganbarimasu!!!

***Sorry for my poooooor English



4:00pm
26th June 2008 (Thursday)
♬ ♪ ♫ ♬ ♪ ♫

2 comments:

m said...

Good morning!! Ryusei^^
Oooops....o_0;
I regret wrote about "Sweets" of my blog.
Im sorry. I think that I did it bad reading this article and ↓ ur reply to me now (´ヘ`;)とほほほ...
ゴメンね、Ryusei.決して悪気があって書いたのではないから許してね (≡д≡) ガーン

Ryusei said...

Never mind Minmi!
I love to read the article "Sweets"!
成功する時、私はもちをすぐ買うつまりです!XD

もち = soft rice cake? でしょうか?